Kendari, 21 November 2025—Pusat Pemberdayaan Bahasa dan Sastra (Pusdaya) menyelenggarakan kegiatan Penjaminan Buku dan Pemantauan Pemanfaatan Buku Terjemahan di UPT Badan Bahasa pada 19—20 November 2025. Sebanyak tiga UPT di wilayah timur Indonesia yang dikunjungi oleh tim dari Pusadaya, salah satunya adalah Balai Bahasa Provinsi Sulawesi Tenggara (BBP Sultra). Kepala Pusdaya, Iwa Lukmana, turut hadir pada kegiatan tersebut dan memimpin rapat koordinasi pelaksanaan penerjemahan di BBP Sultra.
Kepala BBP Sultra, Dewi Pridayanti, menyampaikan bahwa produk yang dihasilkan BBP Sultra pada tahun 2025 sejumlah 35 buku dan 33 buku itu merupakan target yang harus dipenuhi, sedangkan sisanya merupakan hasil kolaborasi dengan Kantor Pwk Bank Indonesia Provinsi Sulawesi Tenggara.
Kepala Pusdaya dan mengapresiasi bentuk sinergitas tersebut. Setelah rapat koordinasi, acara dilanjutkan dengan melakukan kunjungan ke TBM Bi’ Ami di Kelurahan Wawombalata. Dalam kunjungan tersebut, tim pusdaya melakukan sosialisasi pemanfaatan laman penjaring (penerjemahan daring).
Tim dari Pusdaya dan rombongan dari BBP Sultra juga menyosialisasikan pemanfaatan buku terjemahan dan sosialisasi laman penjaring di SDN 66 Kendari. Dalam kegiatan tersebut, siswa-siswi menampilkan kepiawaiannya dalam membacakan nyaring dan mengulas buku-buku dari Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. Pihak Pusdaya juga memberikan buku bacaan kepada TBM Bi’ Ami dan SDN 66 Kendari untuk menambah koleksi buku bacaan bagi anak.
