Salah satu bentuk layanan yang ditawarkan oleh Kantor Bahasa adalah konsultasi kebahasaan dan kesastraan. Masyarakat dapat memanfaatkan jasa konsultasi kebahasaan dan kesastraan yang dibuka oleh Kantor Bahasa. Misalnya, konsultasi tentang penyusunan karya tulis ilmiah, bahasa surat dinas, bahasa laporan, transliterasi manuskrip, dan penerjemahan. Konsultasi dapat dilakukan secara lisan atau tulis, perorangan atau kelompok, baik melalui tatap muka, surat, facsimile, telepon, maupun kunjungan bersama.
Selain itu, bentuk layanan yang lain adalah memberikan keterangan sebagai ahli dalam berbagai kasus yang terjadi dalam masyarakat, misalnya memberi keteranan sabagai saksi ahli di bidang kebahasaan dalam kasus pencemaran nama baik. Kegiatan ini merupakan salah satu bentuk kerja sama Kantor Bahasa dan lembaga kepolisian.
